Mon livre d'or

Chère Evanescence ! Je vous souhaite une merveilleuse journée . accolade amicale Maja

merci Sophie pour toutes tes traductions 

superbe site

bise verlaine

• • Evanescence*

    Mercredi 4 Mai 2016 à 09:07
    

    Bonjour Verlaine

    Merci beaucoup pour ton mot sur ce livre

    ça me touche, j'essaie de faire plaisir

    bisous Sophie

Helló Sophie!

Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánok.

Elyzabet

• • Evanescence*

    Mercredi 4 Mai 2016 à 09:09
    

    Merci ma gentille Elyzabet

    je n 'ai pas eu les alertes du livre d'or

    je n'ai pas vu ton mot ma chère

    merci infiniment mon amie

    je t'embrasse

    Sophie

Olá

Você está fazendo um trabalho muito lindo em tutoriais e traduções .

Parabéns pelo belo site!

Abraços Elis

• • Evanescence*

    Mercredi 3 Février 2016 à 22:23
    

    Bonjour Elis

    merci pour ton message très sympathique

    c 'est très gentil à toi, je suis contente de te faire

    plaisir avec mes traductions

    bisous

    Sophie

     

     

Bonjour Sophie,

Je tiens personnellement à te féliciter

pour tout ton travail de traductrice.

Bravo et continue a nous émerveiller 

avec toutes ses belle traduction que nous n'aurions pas su faire

si tu ne les avais pas traduit mon amie

Zezel

• • Evanescence*

    Vendredi 29 Janvier 2016 à 09:40
    

    Bonjour ma Zézel

    merci beaucoup pour ton gentil mot ça me touche

    j 'essaie de faire au mieux, il me manque du temps

    comme à tous des fois, car c est long la traduction

    mais je sais que ça fait plaisir à tous le monde

    et que vous appréciez alors merci beaucoup mon amie

    de ton gentil mot

    bisous sophie

au repas ce midi nous avions poule à la crème avec les petits légumes et un gâteau fait par Gérard, elle n'est pas belle la vie ...mdr ...bisous et bonne soirée Mamy Annick

• • Evanescence*

    Dimanche 17 Janvier 2016 à 19:35
    

    

coucou Soplhie 

superbe je viens de voir que tu as mis la newsletter en place, ainsi la petite vieille va pouvoir suivre plus facilement tes jolies traductions ..un grand merci - bon je file car je viens juste de me lever, dimanche cool - bisous Mamy Annick

• • Evanescence*

    Dimanche 17 Janvier 2016 à 13:47
    

    LOL Mamy Annick , ben oui tu vois j ai pensé à toi ma belle

    ke vais l 'arranger mieux que ça dés que je peux ma puce

    oui serait peut être temps de préparer la popote hein

     

    qu est ce qu on mange ?

     

    Bon dimanche , bisous sophie

Bonjour Sophie

Je viens de découvrir ton livre d'or

j'en profite donc pour te souhaiter en cette 

année qui s'achève toute la réussite qui soit dans ta

passion que tu assouvies admirablement et dans

le travail énorme que tu te donnes à traduire les autres créateurs

de tutoriels de graphisme dans notre belle langue de Molière

mais aussi dans d'autres que tu connais fort bien .

Je tiens aussi à rejoindre Doucelyne dans la petite remarque

qu'elle te fais concernant certaines personnes qui imagineraient

te nuire par des propos mal intentionnés ou simplement par jalousie de

ce que tu offres aux autres au travers des toutes tes traductions qui

en plus d'être traduites par toi , bien souvent tu signales à l'auteur

originel du tuto des petites erreurs ou des oublis que tu découvres

au fur et à mesure que tu traduis le tutoriel de la personne en question ;

peu le save , mais en plus de traduire tu réalises chaque tuto et

cela en direct , bien souvent sans filet comme on dit ....

Sophie  , ne changes jamais rien à ta façon de faire ni d'être ,

tu es formidable et d'une bonté de cœur que beaucoup t'envie .

Bien amicalement , ton admirateur de toujours

Roger

• • Evanescence*

    Dimanche 17 Janvier 2016 à 13:44
    

    Merci beaucoup Roger c 'est très gentil

     

    Bon dimanche

     

     

Bonjour Sophie, un grand bravo pour tes traductions !

J'en profite pour te souhaiter, avec quelques jours d'avance,

une bonne, voire une meilleure année 2016.

Bisous,

Nadège de la côte basque

• • Evanescence*

    Samedi 26 Décembre 2015 à 12:41
    

    Bonjour Nadège

     

    je te remercie beaucoup pour tes souhaits, et ton passage sur mon blog

    c 'est avec plaisir pour les traductions, car je sais que ça vous fait

    plaisir a vous toutes les graphistes de faire des tutos de personnes de l étranger

    Je te souhaite ma Nadège en retour, plein de bonnes choses pour cette fin d'année

    du bonheur et surtout de la santé, c est le plus important , entourée de l'amour des tiens

    je t 'embrasse très fort Nadège

    Sophie

Bonjour Sophie !

Merci pour  ton mot tu es un Namour... 

Tes traductions sont parfaites quoi qu'on dise, ne laisse personne te rabaisser tu vaux bien plus que certaines personnes qui ont pris la grosse tête ce n'est pas la modestie qui va les étouffer... Je suis venue pour te prendre une bannière, je n'ai pas trouvée alors je me suis permise de prendre ton avatar afin de mettre un lien sur ma page (système D) mais si tu préfères que je mette autre chose tu me le dis ? merci !

Bonne journée !

Bonne traduction car c'est du boulot tout ça !

Gros bisous

Doucelyne

• • Evanescence*

    Mercredi 14 Octobre 2015 à 19:36
    

    Bonsoir ma douce amie

     

    merci pour ton gentil mot, tu es adorable ma Doucelyne

    oui beaucoup ont pris la grosse tete, ce sont juste des personnes qui ont une passion le psp

    et pas des designers de renom hein lol, faut rester simple parfois et à son niveau

    Ben si ma puce y a la banniere je te l envoie par mail et tu me donneras la tienne en retour

     

    merci ma Doucette pour tout ton soutien , tout ce temps

    un énorme bisou pour toi

     

    ♥

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  

Coucou ma douce Sophie

Je me suis aperçue que je n'avais pas signé ton livre d'or

tout d'abord Bravo pour ton superbe blog

je te remercie pour toutes les traductions que tu fais

j'imagine le temps que ça peut te prendre à tout faire.

Ton travail est Top , n'en doute jamais.

Ton blog je le garde bien au chaud car j'adore

Merci pour tout ma puce

Je te fais de gros gros bisouxxxxxxx

Sarah

• • Evanescence*

    Samedi 10 Octobre 2015 à 10:26
    

    Merci ma douce amie de ton mot qui est très touchant

     

    je suis ravie que tu aimes le site et que tu puisses y trouver un peu

     

    de plaisir en créant, merci mille fois

     

    je t embrasse

bonjour ma belle Sophie

un peu absente en ce moment , j'ai pu admirer aujourd'hui

combien ton site avait pris d'ampleur, et comme ton travail

était si beau, si bien fait, te mettant à la portée de tous et toutes

merci de tout ce que tu offres en partage

de ton temps passé à toutes ces traductions

c'est un réel plaisir de pouvoir

s'adonner au Psp , grâce à toi, aussi

je  ne peux que te dire mon admiration  pour ce  beau site

et un grand merci

je t'embrasse

Clava**

Thank you , have a nice evening

bonjour ma puce superbe ton blog

gros bisous

Merci vous avez une belle viita

semaine si heureux avec affection salutations maria

Bonjour Evanescence

c'est avec un peu de retard que je répond a ton commentaire qui m'a énormément fait plaisir, jetais absente c'est la raison pour laquelle je n'ai pas eu ton message

ton blog est superbe et très élégant, je reviendrai t'y rendre visite

bonne journée

amicalement

Lysandra